Author Archives: Biblical Hebrew

The Hebrew verb בָּנָה (root: ב-נ-ה) means “to build,” “to construct,” or “to establish.” It is a foundational term in biblical Hebrew, used both literally—for constructing houses, cities, or altars—and metaphorically—for establishing families, dynasties, or spiritual legacies. It occurs frequently in narrative, poetic, legal, and prophetic texts. בָּנָה is a hollow verb (middle root letter is a weak נ), resulting in irregularities in some conjugations. It appears primarily in the Qal binyan, with additional occurrences in Niphal (to be built) and Pual (to be constructed passively).… Learn Hebrew

The Hebrew verb בָּלַע (root: ב-ל-ע) means “to swallow,” “to devour,” “to consume,” or “to destroy.” It often conveys a violent or sudden action, such as an enemy overtaking someone, the earth swallowing the wicked, or time consuming strength. It is frequently found in poetic and prophetic contexts to describe destruction or overwhelming judgment. בָּלַע appears primarily in the Qal binyan and also occurs in Piel (intensive: to utterly consume) and Niphal (passive: to be swallowed). The vivid imagery of this verb contributes to many dramatic scenes in the Hebrew Bible.… Learn Hebrew

The Hebrew verb בָּלַט (root: ב-ל-ט) is a relatively rare verb that carries the sense of “moving stealthily,” “acting secretly,” “sneaking away,” or “slipping quietly.” It often appears in poetic or narrative contexts, describing hidden or cautious movement, either physically or emotionally. In most biblical occurrences, בָּלַט functions in the Qal stem, though it is primarily used in participial or adverbial forms (e.g., בַּלָּט, meaning “secretly” or “quietly”). It is less commonly used than other verbs for concealment, but it offers vivid imagery when it does appear.… Learn Hebrew

The Hebrew verb בָּכָה (root: ב-כ-ה) means “to weep,” “to cry,” or “to lament.” It is one of the most emotive verbs in the Hebrew Bible and appears frequently in narratives, poetry, and laments to express sorrow, mourning, or intense emotion—whether in personal grief, national tragedy, or divine lament. The verb appears mostly in the Qal and Piel binyanim: – Qal: simple weeping, often spontaneous or uncontrolled. – Piel: intensive or formal weeping (e.g., wailing, prolonged mourning).   Qal Binyan Conjugation of בָּכָה Past (Perfect) Tense Person Form 1st person singular בָּכִיתִי 2nd person masculine singular בָּכִיתָ 2nd person feminine singular בָּכִית 3rd person masculine singular בָּכָה 3rd person feminine singular בָּכְתָה 1st person plural בָּכִינוּ 2nd person masculine plural בְּכִיתֶם 2nd person feminine plural בְּכִיתֶן 3rd person plural בָּכוּ Present (Participle) Tense Gender/Number Form Masculine singular בּוֹכֶה Feminine singular בּוֹכָה Masculine plural בּוֹכִים Feminine plural בּוֹכוֹת Future (Imperfect) Tense Person Form 1st person singular אֶבְכֶּה 2nd person masculine singular תִּבְכֶּה 2nd person feminine singular תִּבְכִּי 3rd person masculine singular יִבְכֶּה 3rd person feminine singular תִּבְכֶּה 1st person plural נִבְכֶּה 2nd person masculine plural תִּבְכּוּ 2nd person feminine plural תִּבְכֶּינָה 3rd person plural יִבְכּוּ Imperative Mood Person Form 2nd person masculine singular בְּכֵה 2nd person feminine singular בְּכִי 2nd person masculine plural בְּכוּ 2nd person feminine plural בְּכֶינָה   Usage in Scripture Genesis 45:14 – וַיִּפֹּל עַל־צַוְּאַרֵי בִנְיָמִין אָחִיו וַיֵּבְךְּ “He fell on the neck of his brother Binyamin and wept.”… Learn Hebrew