Author Archives: Biblical Hebrew

About Biblical Hebrew

Learn Biblical Hebrew Online

The Hebrew Verb בָּחַר: To Choose or Select

The Hebrew verb בָּחַר (root: ב-ח-ר) means “to choose,” “to select,” or “to prefer.” It plays a crucial theological role in the Hebrew Bible, often used in relation to divine election—God choosing individuals (like Avraham or David), tribes (like Levi), … Continue reading

Posted in Vocabulary | Tagged | Comments Off on The Hebrew Verb בָּחַר: To Choose or Select

Divine Interrogatives and Emotional Discourse in Genesis 4:6

Introduction: Divine Engagement and Internal Conflict in the Cain Narrative Genesis 4:6 introduces YHWH’s first verbal response to Qayin (Cain) after his offering is rejected. Rather than immediate punishment or condemnation, God addresses Qayin’s emotional state with pastoral interrogation. The … Continue reading

Posted in Grammar, Theology | Tagged | Comments Off on Divine Interrogatives and Emotional Discourse in Genesis 4:6

Divine Initiative and Cohortative Syntax in Micah 4:6: Grammar of Restoration

Introduction: Prophetic Reversal and the Margins Restored Micah 4:6 begins a prophetic oracle of hope and reversal, contrasting with the judgment warnings that precede it. It introduces YHWH’s promise to restore the marginalized and broken of Israel. The verse reads: … Continue reading

Posted in Grammar, Theology | Tagged | Comments Off on Divine Initiative and Cohortative Syntax in Micah 4:6: Grammar of Restoration

The Hebrew Verb בָּחַן: To Test, Examine, or Try

The Hebrew verb בָּחַן (root: ב-ח-ן) means “to test,” “to examine,” or “to scrutinize.” It is used in both literal and metaphorical contexts throughout the Hebrew Bible. Often appearing in wisdom literature and prophetic books, it describes the testing of … Continue reading

Posted in Grammar | Tagged | Comments Off on The Hebrew Verb בָּחַן: To Test, Examine, or Try

Genesis 4:5 – Emotion Verbs and the Use of וַיִּפְּלוּ פָּנָיו

וְאֶל־קַ֥יִן וְאֶל־מִנְחָתֹ֖ו לֹ֣א שָׁעָ֑ה וַיִּ֤חַר לְקַ֨יִן֙ מְאֹ֔ד וַֽיִּפְּל֖וּ פָּנָֽיו׃ But to Qayin and to his offering He did not look with favor, and Qayin was very angry, and his face fell. Explanation of Feature This verse from Genesis 4:5 contains … Continue reading

Posted in Grammar | Tagged | Comments Off on Genesis 4:5 – Emotion Verbs and the Use of וַיִּפְּלוּ פָּנָיו

Definiteness and Participial Titles in Cultic Legal Hebrew

Introduction to Leviticus 4:5 This verse describes part of the sin offering ritual: the anointed priest takes the bull’s blood into the Tent of Meeting. What stands out grammatically is the noun phrase הַכֹּהֵן הַמָּשִׁיחַ (“the anointed priest”), which combines … Continue reading

Posted in Grammar | Tagged | Comments Off on Definiteness and Participial Titles in Cultic Legal Hebrew

The Hebrew Verb בּוֹשׁ: To Be Ashamed or Confounded

The Hebrew verb בּוֹשׁ (root: ב-ו-ש) means “to be ashamed,” “to be confounded,” or “to be disappointed.” It is most commonly used in poetic and prophetic contexts to express emotional distress, embarrassment, or failure. The shame described may be social, … Continue reading

Posted in Vocabulary | Tagged | Comments Off on The Hebrew Verb בּוֹשׁ: To Be Ashamed or Confounded

Stative Verbs and Royal Proclamation Syntax in Daniel 4:1 (Aramaic)

Introduction: Royal First-Person Framing in the Aramaic Court Tale Daniel 4:1 (English: 4:4) marks a shift in the narrative structure of the book: Nebuchadnezzar speaks in the first person, delivering a royal proclamation concerning his humiliation and restoration by the … Continue reading

Posted in Grammar | Tagged | Comments Off on Stative Verbs and Royal Proclamation Syntax in Daniel 4:1 (Aramaic)

Jussive Negation with אַל and the Function of Double Prohibition

Introduction to Hosea 4:4 Hosea 4:4 stands at the beginning of a prophetic indictment. It opens with a forceful double prohibition, warning against judgmental contention, followed by a striking comparison between the people and the priest. The grammatical structure uses … Continue reading

Posted in Grammar | Tagged | Comments Off on Jussive Negation with אַל and the Function of Double Prohibition

Volitive Forms and Rhetorical Irony in Zephaniah 3:7: A Grammatical Theology of Rejected Correction

Introduction: Divine Expectation and Human Defiance in Prophetic Discourse Zephaniah 3:7 is a striking verse in the prophet’s closing oracle of judgment, where YHWH reflects on His prior disciplinary intent and Israel’s refusal to respond. It expresses divine lament and … Continue reading

Posted in Grammar | Tagged | Comments Off on Volitive Forms and Rhetorical Irony in Zephaniah 3:7: A Grammatical Theology of Rejected Correction