Category Archives: Theology

Coordinated Spatial Phrases with Prepositional Ellipsis in Priestly Procedures

Posted on May 4, 2019 by Biblical Hebrew

וְלָקַ֨ח הַכֹּהֵ֜ן מִדַּ֣ם הַחַטָּ֗את וְנָתַן֙ אֶל־מְזוּזַ֣ת הַבַּ֔יִת וְאֶל־אַרְבַּ֛ע פִּנֹּ֥ות הָעֲזָרָ֖ה לַמִּזְבֵּ֑חַ וְעַ֨ל־מְזוּזַ֔ת שַׁ֖עַר הֶחָצֵ֥ר הַפְּנִימִֽית׃ (Ezekiel 45:19) And the priest shall take some of the blood of the sin offering and put it on the doorpost of the house, and on the four corners of the ledge of the altar, and on the doorpost of the gate of the inner court. Ezekiel 45:19 details a priestly ritual involving the application of blood during purification. The verse features a sequence of coordinated prepositional phrases, most of which begin with אֶל־ (“to/onto”), though one is introduced with עַל־.… Learn Hebrew

Posted in Grammar, Syntax, Theology | Tagged Ezekiel 45:19 | Comments Off

The Semantics of the Hiphil Perfect and Divine Election in Psalm 4:4

Posted on April 4, 2019 by Biblical Hebrew

וּדְע֗וּ כִּֽי־הִפְלָ֣ה יְ֭הוָה חָסִ֣יד לֹ֑ו יְהוָ֥ה יִ֝שְׁמַ֗ע בְּקָרְאִ֥י אֵלָֽיו׃ (Psalm 4:4) And know that the LORD has set apart the faithful one for Himself; the LORD will hear when I call to Him. Liturgical Assurance in the Structure of Psalm 4:4 Psalm 4 is a psalm of David that blends supplication with confident trust in divine justice. Verse 4 (Hebrew 4:3) functions as a theological turning point, contrasting the behavior of the wicked with the security of the righteous. The verse reads: This verse combines a declarative imperative (וּדְעוּ), a Hiphil perfect verb (הִפְלָה), and a volitional future (יִשְׁמַע) to create a poetic structure of confident appeal.… Learn Hebrew

Posted in Grammar, Theology | Tagged Psalm 4:4 | Comments Off

Grammatical-Theological Analysis of Psalm 30:4

Posted on March 30, 2019 by Biblical Hebrew

יְֽהוָ֗ה הֶֽעֱלִ֣יתָ מִן־שְׁאֹ֣ול נַפְשִׁ֑י חִ֝יִּיתַ֗נִי מִיֹּרְדֵי־בֹֽור׃ 1. Verb Forms and Divine Action: הֶעֱלִ֣יתָ and חִיִּיתַ֗נִי The first verb, הֶֽעֱלִ֣יתָ (“You brought up”), is a Hifil perfect 2nd person masculine singular from the root עָלָה (“to go up”). The Hifil stem gives it a causative nuance—”You caused [me] to ascend.” This verb conveys divine initiative in reversing the downward trajectory of death or despair. The perfect form marks the action as completed: God has definitively intervened. The second verb, חִיִּיתַ֗נִי (“You gave me life”), is also a Hifil perfect 2nd person masculine singular, from the root חָיָה (“to live”).… Learn Hebrew

Posted in Theology | Tagged Psalm 30:3 | Comments Off

Prepositions of Comparison: The Power of מִן and כְּ in Proverbs 18:19

Posted on December 19, 2018 by Biblical Hebrew

אָ֗ח נִפְשָׁ֥ע מִקִּרְיַת־עֹ֑ז וּמְדֹונִים כִּבְרִ֥יחַ אַרְמֹֽון׃ Proverbs 18:19 presents a striking image of broken trust: “A brother offended is more unyielding than a strong city, and quarrels are like the bars of a fortress.” This comparison is grammatically anchored in two small but powerful prepositions: מִן (“more than”) and כְּ (“like”). These prepositions shape the entire logic and rhetorical force of the proverb. Hebrew uses prepositions not only to describe relationships in space or time—but also to build similes, comparisons, and even superlatives.… Learn Hebrew

Posted in Theology | Tagged Proverbs 18:19 | Comments Off

The Imperative לֶךְ־לְךָ and the Command to Abram in Genesis 12:1

Posted on December 1, 2018 by Biblical Hebrew

וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־אַבְרָ֔ם לֶךְ־לְךָ֛ מֵאַרְצְךָ֥ וּמִמֹּֽולַדְתְּךָ֖ וּמִבֵּ֣ית אָבִ֑יךָ אֶל־הָאָ֖רֶץ אֲשֶׁ֥ר אַרְאֶֽךָּ׃ (Genesis 12:1) And YHWH said to Avram, “Go forth from your land, from your birthplace, and from the house of your father, to the land that I will show you. Genesis 12:1 marks a pivotal moment in biblical history, where יְהוָה (YHWH) commands אַבְרָם (Avram, “Abram”) to leave his homeland and journey to an unknown land. The grammatical structure of this verse is significant, particularly the imperative phrase לֶךְ־לְךָ (lekh-lekha, “Go for yourself” or “Go forth”).… Learn Hebrew

Posted in Grammar, Theology | Tagged Genesis, Genesis 12:1 | Comments Off

The Use of Imperatives and Divine Blessing in Genesis 9:1

Posted on September 1, 2018 by Biblical Hebrew

וַיְבָ֣רֶךְ אֱלֹהִ֔ים אֶת־נֹ֖חַ וְאֶת־בָּנָ֑יו וַיֹּ֧אמֶר לָהֶ֛ם פְּר֥וּ וּרְב֖וּ וּמִלְא֥וּ אֶת־הָאָֽרֶץ׃ (Genesis 9:1) And God blessed Noaḥ and his sons and said to them, “Be fruitful and multiply and fill the earth.” Genesis 9:1 marks a new beginning after the Flood, where אֱלֹהִים (Elohim, “God”) blesses נֹחַ (Noaḥ, “Noah”) and his sons, giving them a command similar to that given to Adam and Eve in Genesis 1:28. This verse prominently features imperative verbs (פְּרוּ, רְבוּ, מִלְאוּ – “be fruitful, multiply, and fill”), which express direct commands.… Learn Hebrew

Posted in Grammar, Theology | Tagged Genesis, Genesis 9:1 | Comments Off

The Use of Wayyiqtol and Divine Remembrance in Genesis 8:1

Posted on August 1, 2018 by Biblical Hebrew

וַיִּזְכֹּ֤ר אֱלֹהִים֙ אֶת־נֹ֔חַ וְאֵ֤ת כָּל־הַֽחַיָּה֙ וְאֶת־כָּל־הַבְּהֵמָ֔ה אֲשֶׁ֥ר אִתֹּ֖ו בַּתֵּבָ֑ה וַיַּעֲבֵ֨ר אֱלֹהִ֥ים ר֨וּחַ֙ עַל־הָאָ֔רֶץ וַיָּשֹׁ֖כּוּ הַמָּֽיִם׃ (Genesis 8:1) And God remembered Noah and every living thing and all the animals that were with him in the ark and God caused a wind to pass over the earth and the waters subsided. Genesis 8:1 marks a pivotal moment in the Flood narrative, where אֱלֹהִים (Elohim, “God”) actively intervenes by remembering נֹחַ (Noaḥ, “Noah”) and the creatures on the ark. The verse prominently features wayyiqtol verb forms, which indicate sequential action in Biblical Hebrew narrative.… Learn Hebrew

Posted in Grammar, Theology | Tagged Genesis, Genesis 8:1 | Comments Off

The Use of Perfect Verbs in Prophetic Judgment and the Syntax of Betrayal in Obadiah 1:7

Posted on July 1, 2018 by Biblical Hebrew

עַֽד־הַגְּב֣וּל שִׁלְּח֗וּךָ כֹּ֚ל אַנְשֵׁ֣י בְרִיתֶ֔ךָ הִשִּׁיא֛וּךָ יָכְל֥וּ לְךָ֖ אַנְשֵׁ֣י שְׁלֹמֶ֑ךָ לַחְמְךָ֗ יָשִׂ֤ימוּ מָזֹור֙ תַּחְתֶּ֔יךָ אֵ֥ין תְּבוּנָ֖ה בֹּֽו׃ (Obadiah 1:7) Up to the border they sent you all the men of your covenant they deceived you they prevailed against you the men of your peace your bread they set a snare beneath you there is no understanding in him. Obadiah 1:7 is part of a prophecy against Edom, describing betrayal by its allies. The verse employs perfect verbs to express completed actions with ongoing consequences, reinforcing the certainty of Edom’s downfall.… Learn Hebrew

Posted in Grammar, Syntax, Theology | Tagged Obadiah, Obadiah 1:7 | Comments Off

Construct Chains and Administrative Roles in 1 Kings 4:3

Posted on April 3, 2018 by Biblical Hebrew

אֱלִיחֹ֧רֶף וַאֲחִיָּ֛ה בְּנֵ֥י שִׁישָׁ֖א סֹפְרִ֑ים יְהֹושָׁפָ֥ט בֶּן־אֲחִיל֖וּד הַמַּזְכִּֽיר׃ Elīḥoref and Aḥiyyah, sons of Shishah, were scribes; Yehoshafat son of Aḥilud was the recorder. Historical and Literary Context of 1 Kings 4:3 1 Kings 4:3 occurs within the administrative list of officials under King Shelomoh’s reign, a passage that emphasizes the structure and stability of his kingdom. The verse reads: This verse not only names key figures in the royal bureaucracy but does so using formal administrative titles and construct relationships typical of court literature.… Learn Hebrew

Posted in Grammar, Theology | Tagged 1 Kings 4:3 | Comments Off

Restlessness Until Completion: Imperatives, Causal Clauses, and Dramatic Tension in Ruth 3:18

Posted on March 18, 2018 by Biblical Hebrew

וַתֹּ֨אמֶר֙ שְׁבִ֣י בִתִּ֔י עַ֚ד אֲשֶׁ֣ר תֵּֽדְעִ֔ין אֵ֖יךְ יִפֹּ֣ל דָּבָ֑ר כִּ֣י לֹ֤א יִשְׁקֹט֙ הָאִ֔ישׁ כִּֽי־אִם־כִּלָּ֥ה הַדָּבָ֖ר הַיֹּֽום׃ (Ruth 3:18) And she said sit my daughter until you know how the matter will fall for the man will not rest unless he has completed the matter today. Contextual Introduction Ruth 3:18 captures a moment of intense anticipation as Naomi counsels Ruth to wait for Boʿaz’s action. Following Ruth’s bold proposal at the threshing floor, the outcome now depends on Boʿaz fulfilling the role of go’el (kinsman-redeemer).… Learn Hebrew

Posted in Grammar, Theology | Tagged Ruth 3:18 | Comments Off