-
Recent Articles
- Woven with Wonder: Syntax and Embodied Imagery in Job 10:11
- The Wink and the Wound: Syntax, Parallelism, and Irony in Proverbs 10:10
- The Grammar of Surprise: The Wayyiqtol Chain and Temporal Progression in Joshua 10:9
- The Birth of Power: The Grammar of Beginning and Becoming in Genesis 10:8
- Genealogical Syntax and the Grammar of Nations in Genesis 10:7
- Do Not Mourn as Others Do: Restraint and Reverence in the Aftermath of Fire
- The Blast and the Camp: Exploring Hebrew Commands and Movement in Numbers 10:5
- If You Refuse: The Threat of the Locusts in Translation
- Trumpet Blasts and Assembly Syntax in Numbers 10:3
- Right and Left: A Beginner’s Guide to Hebrew Word Order in Ecclesiastes 10:2
- A Call to Listen: A Beginner’s Guide to Hebrew Grammar in Jeremiah 10:1
- “Even If I Wash with Snow”: Job’s Cry of Purity and Futility in Hebrew
Categories
Archives
Tag Archives: numbers
The Use of the Verb יַפְלִא in Biblical Hebrew (Numbers 6:2)
Numbers 6:2 in Hebrew
דַּבֵּר֙ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְאָמַרְתָּ֖ אֲלֵהֶ֑ם אִ֣ישׁ אֹֽו־אִשָּׁ֗ה כִּ֤י יַפְלִא֙ לִנְדֹּר֙ נֶ֣דֶר נָזִ֔יר לְהַזִּ֖יר לַֽיהוָֽה׃
Introduction to יַפְלִא
In Numbers 6:2, the verb יַפְלִא appears in the phrase כִּ֤י יַפְלִא֙ לִנְדֹּר֙ נֶ֣דֶר נָזִ֔יר, meaning “when a man or woman makes a special vow of a Nazirite.” The verb יַפְלִא comes from the root פלא, which is associated with the ideas of “being extraordinary,” “separating,” or “distinguishing.”
Understanding יַפְלִא in Context
– יַפְלִא is in the Hifil stem, which typically expresses causative action.… Learn Hebrew
Posted in Grammar
Tagged numbers, Numbers 6:2
Comments Off on The Use of the Verb יַפְלִא in Biblical Hebrew (Numbers 6:2)
Hebrew Numerals
Hebrew numeral system is divided in units, tens, hundreds, thousands, etc. Numbers are divided into cardinals and ordinals. The cardinals have masculine and feminine absolute and construct. The ordinal numbers have two genders, but no contruct state. The numbers have also pronominal suffixes e.g. שׁנינו׃ (us two) in Gen 31:37.
Genesis 31:37
כי־משׁשׁת את־כל־כלי מה־מצאת מכל כלי־ביתך שׂים כה נגד אחי ואחיך ויוכיחו בין שׁנינו׃
for you have felt all my vessels: what have you found of all the vessels of your house?… Learn Hebrew