-
Recent Articles
- May God Enlarge Japheth: Syntax, Blessing, and Subordination in Genesis 9:27
- The Plea of the Prophet: Syntax, Intercession, and Covenant Echoes in Deuteronomy 9:26
- The Swift Flight of Life: Syntax and Poetic Motion in Job 9:25
- Fear and Syntax in Giveʿon: Nested Clauses and Theological Strategy in Joshua 9:24
- Wayyiqtol Verbs, Ruach Imagery, and Political Betrayal in Judges 9:23
- Imperatives, Prophetic Syntax, and Stark Imagery in Jeremiah 9:22
- From Ashes to Dust: The Golden Calf in Hebrew Fire and Greek Fragmentation
- Fear and Obedience: How Hebrew “הֵנִיס” Becomes Greek “συνήγαγεν”
- From Dispersion to Destiny: Hebrew “נָפְצָה” and Greek “διεσπάρησαν” in Dialogue
- Wisdom Above Weapons: The Fragility of Goodness in Hebrew and Greek
- Between Offering and Altar: The Grain Sacrifice in Hebrew and Greek
- Grammar Wielded for Glory: The Syntax of Divine Purpose in Exodus 9:16
Categories
Archives
Tag Archives: גנב
The Hebrew Verb גָּנַב: To Steal or Deceive
The Hebrew verb גָּנַב (root: ג-נ-ב) means “to steal,” “to carry away secretly,” or “to deceive” in certain contexts. It is most often used in the context of theft—whether property, people (as in kidnapping), or abstractly in acts of stealth and trickery.
This verb appears primarily in the Qal binyan for basic theft and in the Pual (to be stolen). It is often found in legal texts, commandments, and narratives involving wrongdoing.
Qal Binyan Conjugation of גָּנַב (“to steal”)
Past (Perfect) Tense
Person
Form
1st person singular
גָּנַבְתִּי
2nd person masculine singular
גָּנַבְתָּ
2nd person feminine singular
גָּנַבְתְּ
3rd person masculine singular
גָּנַב
3rd person feminine singular
גָּנְבָה
1st person plural
גָּנַבְנוּ
2nd person masculine plural
גְּנַבְתֶּם
2nd person feminine plural
גְּנַבְתֶּן
3rd person plural
גָּנְבוּ
Present (Participle) Tense
Gender/Number
Form
Masculine singular
גּוֹנֵב
Feminine singular
גּוֹנֶבֶת
Masculine plural
גּוֹנְבִים
Feminine plural
גּוֹנְבוֹת
Future (Imperfect) Tense
Person
Form
1st person singular
אֶגְנֹב
2nd person masculine singular
תִּגְנֹב
2nd person feminine singular
תִּגְנְבִי
3rd person masculine singular
יִגְנֹב
3rd person feminine singular
תִּגְנֹב
1st person plural
נִגְנֹב
2nd person masculine plural
תִּגְנְבוּ
2nd person feminine plural
תִּגְנֹבְנָה
3rd person plural
יִגְנְבוּ
Imperative Mood
Person
Form
2nd person masculine singular
גְּנֹב
2nd person feminine singular
גִּנְבִי
2nd person masculine plural
גִּנְבוּ
2nd person feminine plural
גְּנֹבְנָה
Usage in Scripture
Exodus 20:15 – לֹא תִּגְנֹב
“You shall not steal.”… Learn Hebrew