Tag Archives: Zephaniah

“Sweeping Away All Things”: The Use of Infinitive Absolute for Emphasis in Zephaniah 1:3

Posted on March 24, 2025 by Biblical Hebrew
אָסֵ֨ף אָדָ֜ם וּבְהֵמָ֗ה אָסֵ֤ף עֹוף־הַשָּׁמַ֨יִם֙ וּדְגֵ֣י הַיָּ֔ם וְהַמַּכְשֵׁלֹ֖ות אֶת־הָרְשָׁעִ֑ים וְהִכְרַתִּ֣י אֶת־הָאָדָ֗ם מֵעַ֛ל פְּנֵ֥י הָאֲדָמָ֖ה נְאֻם־יְהוָֽה׃ (Zephaniah 1:3) I will sweep away man and beast, I will sweep away the birds of the heavens and the fish of the sea, and the stumbling blocks with the wicked. I will cut off man from the face of the earth, declares YHWH. Cosmic Judgment through Grammatical Emphasis Zephaniah 1:3 belongs to the opening judgment oracle of the book, where YHWH declares a sweeping destruction across all creation—humans, beasts, birds, and fish.… Learn Hebrew
Posted in Grammar, Syntax, Theology | Tagged , | Comments Off on “Sweeping Away All Things”: The Use of Infinitive Absolute for Emphasis in Zephaniah 1:3

The Use of the Construct Chain (סְמִיכוּת) in Biblical Hebrew (Zephaniah 3:4)

Posted on March 6, 2025 by Biblical Hebrew
Zephaniah 3:4 in Hebrew נְבִיאֶ֨יהָ֙ פֹּֽחֲזִ֔ים אַנְשֵׁ֖י בֹּֽגְדֹ֑ות כֹּהֲנֶ֨יהָ֙ חִלְּלוּ־קֹ֔דֶשׁ חָמְס֖וּ תֹּורָֽה׃ Introduction to the Construct Chain In Zephaniah 3:4, we encounter multiple instances of סְמִיכוּת (smikhut), also known as the construct chain, a grammatical structure in Biblical Hebrew where two or more nouns are linked together, with the first noun being in the construct state and the second noun determining its meaning. The construct chain in Hebrew is similar to the genitive (“of”) relationship in English but is expressed through word order and specific changes in noun forms.… Learn Hebrew
Posted in Grammar | Tagged , | Comments Off on The Use of the Construct Chain (סְמִיכוּת) in Biblical Hebrew (Zephaniah 3:4)