-
Recent Articles
- Trumpet Blasts and Assembly Syntax in Numbers 10:3
- Right and Left: A Beginner’s Guide to Hebrew Word Order in Ecclesiastes 10:2
- A Call to Listen: A Beginner’s Guide to Hebrew Grammar in Jeremiah 10:1
- “Even If I Wash with Snow”: Job’s Cry of Purity and Futility in Hebrew
- Your People and Your Inheritance: Strength and Arm Between Hebrew and Greek
- Who is Abimelek? Political Defiance in Hebrew Speech
- May God Enlarge Japheth: Syntax, Blessing, and Subordination in Genesis 9:27
- The Plea of the Prophet: Syntax, Intercession, and Covenant Echoes in Deuteronomy 9:26
- The Swift Flight of Life: Syntax and Poetic Motion in Job 9:25
- Fear and Syntax in Giveʿon: Nested Clauses and Theological Strategy in Joshua 9:24
- Wayyiqtol Verbs, Ruach Imagery, and Political Betrayal in Judges 9:23
- Imperatives, Prophetic Syntax, and Stark Imagery in Jeremiah 9:22
Categories
Archives
Tag Archives: Proverbs 7:9
Descending into Night: Time Expressions and Poetic Parallelism in Biblical Hebrew
בְּנֶֽשֶׁף־בְּעֶ֥רֶב יֹ֑ום בְּאִישֹׁ֥ון לַ֝֗יְלָה וַאֲפֵלָֽה׃
(Proverbs 7:9)
At twilight, in the evening of the day, in the pupil of the night and in darkness.
A Walk into Darkness
Proverbs 7:9 comes from a narrative warning about the seduction of folly, particularly embodied in the adulterous woman. But rather than rushing into a description of action, the verse paints a setting—the moment of transition from day to night—using rich poetic devices. Central to this structure is the use of temporal prepositions, incremental parallelism, and a striking poetic metaphor: אִישֹׁ֥ון לַיְלָה (“the pupil of the night”).… Learn Hebrew
Posted in Grammar
Tagged Proverbs 7:9
Comments Off on Descending into Night: Time Expressions and Poetic Parallelism in Biblical Hebrew