-
Recent Articles
- Proverbs and Their Grammatical Structure
- Descending into Night: Time Expressions and Poetic Parallelism in Biblical Hebrew
- The Tiberian Vowel System
- When God Speaks: The Syntax of Divine Speech Frames in Biblical Hebrew
- The Role of Gutturals (א, ה, ח, ע) in Verb Conjugation
- “Into the Ark Together”: Order, Gender, and Cause in the LXX Rendering of Noah’s Entry
- Burning Beneath the Pot: Simile Syntax and Semantic Force in Ecclesiastes 7:6
- Gutturals in Biblical Hebrew
- Guarded by Grammar: Purpose Clauses and Verbal Suffixes in Proverbs 7:5
- And They Fled Before the Men of ʿAi”: A Hebrew Battle Surprise
- Theophoric Names in the Hebrew Bible: Divine Elements in Human Identity
- “Go Out to Meet Ahaz”: A Hebrew Mission in Isaiah 7:3
Categories
Archives
Tag Archives: Proverbs 10:1
The Joy and Sorrow of a Son: Analyzing יְשַׂמַּח in Proverbs 10:1
Introduction to Proverbs 10:1: Wisdom and Folly in the Household
Proverbs 10:1 marks the beginning of a new literary section—the collected sayings of Solomon. This verse presents a stark contrast between wisdom and folly, framed within the parental relationship. The verb יְשַׂמַּח (yəsammaḥ), “he makes glad,” plays a central role, revealing the power of a child’s actions to shape the emotional world of the family.
מִשְׁלֵ֗י שְׁלֹ֫מֹ֥ה פ בֵּ֣ן חָ֭כָם יְשַׂמַּח־אָ֑ב וּבֵ֥ן כְּ֝סִ֗יל תּוּגַ֥ת אִמֹּֽו׃
Examining the Core Structure: The Parallelism of Joy and Sorrow
The two-part parallelism of this verse is clear:
בֵּ֣ן חָ֭כָם יְשַׂמַּח־אָ֑ב
בֵּן (bēn) – “A son” (subject).… Learn Hebrew
Posted in Grammar
Tagged Proverbs, Proverbs 10:1
Comments Off on The Joy and Sorrow of a Son: Analyzing יְשַׂמַּח in Proverbs 10:1