The Endless Mercy: Double Negation and Aspectual Permanence in Lamentations 3:22
חַֽסְדֵ֤י יְהוָה֙ כִּ֣י לֹא־תָ֔מְנוּ כִּ֥י לֹא־כָל֖וּ רַחֲמָֽיו׃ (Lamentations 3:22) The mercies of YHWH, for we are not consumed; for His compassions have not ended. In this verse from Lamentations 3, amid the ruins of Jerusalem and the ashes of despair, the poet utters a declaration of enduring hope. Embedded within this line is a profound…
