-
Recent Articles
- Order in Motion: Nethanʾel son of Tsuʿar and the March of Issachar
- The Grammar of Vision: Enumerative Syntax and Symbolic Order in Ezekiel 10:14
- The Grammar of Divine Meteorology: Syntax and Pragmatic Force in Jeremiah 10:13
- When the Sun Stood Still: Syntax and Command in Joshua 10:12
- Woven with Wonder: Syntax and Embodied Imagery in Job 10:11
- The Wink and the Wound: Syntax, Parallelism, and Irony in Proverbs 10:10
- The Grammar of Surprise: The Wayyiqtol Chain and Temporal Progression in Joshua 10:9
- The Birth of Power: The Grammar of Beginning and Becoming in Genesis 10:8
- Genealogical Syntax and the Grammar of Nations in Genesis 10:7
- Do Not Mourn as Others Do: Restraint and Reverence in the Aftermath of Fire
- The Blast and the Camp: Exploring Hebrew Commands and Movement in Numbers 10:5
- If You Refuse: The Threat of the Locusts in Translation
Categories
Archives
Tag Archives: Exodus 24:2
Exodus 24:2 – Verb Conjugation: Yiqtol vs. Wayyiqtol and Contrastive Negation
וְנִגַּ֨שׁ מֹשֶׁ֤ה לְבַדֹּו֙ אֶל־יְהוָ֔ה וְהֵ֖ם לֹ֣א יִגָּ֑שׁוּ וְהָעָ֕ם לֹ֥א יַעֲל֖וּ עִמֹּֽו׃
(Exodus 24:2)
And Moshe shall approach alone to YHWH, but they shall not approach, and the people shall not go up with him.
In Exodus 24:2, the contrast between verb forms in the yiqtol (imperfect) conjugation highlights future or modal negation, as well as restricted agency.
The main verb וְנִגַּשׁ (ve-niggash) is a wayyiqtol form of the verb נָגַשׁ (to approach), marking it as a sequential or narrative action. It signals what Moshe will do, i.e.,… Learn Hebrew
Posted in Grammar
Tagged Exodus 24:2
Comments Off on Exodus 24:2 – Verb Conjugation: Yiqtol vs. Wayyiqtol and Contrastive Negation