Tag Archives: Deuteronomy 27:3

Introduction to Deuteronomy 27:3: Writing the Torah as a Public Act This verse presents instructions to inscribe the Torah’s words on plastered stones after crossing the Yarden, reinforcing the public and covenantal nature of divine law. The grammatical highlight is the use of infinitive construct phrases combined with purpose clauses, particularly בְּעָבְרֶךָ and לְמַעַן אֲשֶׁר. These constructions encode temporal sequence and theological intent. This lesson explores how infinitives frame obedience within the larger drama of covenant and inheritance. וְכָתַבְתָּ֣ עֲלֵיהֶ֗ן אֶֽת־כָּל־דִּבְרֵ֛י הַתֹּורָ֥ה הַזֹּ֖את בְּעָבְרֶ֑ךָ לְמַ֡עַן אֲשֶׁר֩ תָּבֹ֨א אֶל־הָאָ֜רֶץ אֲֽשֶׁר־יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֣יךָ נֹתֵ֣ן לְךָ֗ אֶ֣רֶץ זָבַ֤ת חָלָב֙ וּדְבַ֔שׁ כַּאֲשֶׁ֥ר דִּבֶּ֛ר יְהוָ֥ה אֱלֹהֵֽי־אֲבֹתֶ֖יךָ לָֽךְ׃ Analysis of Key Grammatical Features 1.… Learn Hebrew