-
Recent Articles
- May God Enlarge Japheth: Syntax, Blessing, and Subordination in Genesis 9:27
- The Plea of the Prophet: Syntax, Intercession, and Covenant Echoes in Deuteronomy 9:26
- The Swift Flight of Life: Syntax and Poetic Motion in Job 9:25
- Fear and Syntax in Giveʿon: Nested Clauses and Theological Strategy in Joshua 9:24
- Wayyiqtol Verbs, Ruach Imagery, and Political Betrayal in Judges 9:23
- Imperatives, Prophetic Syntax, and Stark Imagery in Jeremiah 9:22
- From Ashes to Dust: The Golden Calf in Hebrew Fire and Greek Fragmentation
- Fear and Obedience: How Hebrew “הֵנִיס” Becomes Greek “συνήγαγεν”
- From Dispersion to Destiny: Hebrew “נָפְצָה” and Greek “διεσπάρησαν” in Dialogue
- Wisdom Above Weapons: The Fragility of Goodness in Hebrew and Greek
- Between Offering and Altar: The Grain Sacrifice in Hebrew and Greek
- Grammar Wielded for Glory: The Syntax of Divine Purpose in Exodus 9:16
Categories
Archives
Tag Archives: הלך
The Hebrew Verb הָלַךְ: To Walk, Go, or Depart
The Hebrew verb הָלַךְ (root: ה־ל־ךְ) is a fundamental verb in biblical Hebrew, meaning “to walk,” “to go,” “to travel,” or “to depart.” It describes physical movement, but also serves as a metaphor for lifestyle, conduct, and spiritual journey. In biblical usage, it appears frequently across all genres—from historical narrative to legal texts, wisdom literature, and prophecy.
In the Qal stem it refers to simple movement or walking. In the Hithpael stem it can reflect habitual or wandering movement (“to walk about”), and in Hiphil, causative forms like “to bring someone” appear.… Learn Hebrew