-
Recent Articles
- Disaster That Flies Down: A Hebrew Lesson on Isaiah 8:22
- Purified and Presented: A Hebrew Lesson on Numbers 8:21
- Like the Nations Before You: A Hebrew Walkthrough of Deuteronomy 8:20
- Voices of the Dead or the Living God? A Hebrew Lesson on Isaiah 8:19
- When the Ground Denies Him: A Hebrew Walkthrough of Job 8:18
- From Dust to Gnats: A Hebrew Lesson in Action
- The Power of Repetition: Exploring the Waw-Consecutive
- Through the Great and Fearsome Wilderness: From Fiery Serpent to Flowing Spring
- “Counsel Is Mine” — Exploring the Voice of Wisdom in Proverbs 8:14
- From the Garden to the Ear: Participles and Imperatives in Song of Songs 8:13
- Wisdom’s Self-Introduction: Where Insight Meets Strategy
- Guard Yourself: The Grammar of Memory and Obedience
Categories
Archives
Tag Archives: Ezekiel 35:15
Causal כְּ־ with Comparative Structure and Divine Retribution Syntax
Introduction to Ezekiel 35:15
This verse concludes a prophecy of judgment against Mount Seʿir and the nation of Edom. It contrasts Edom’s joy at Israel’s devastation with the devastation that will now come upon Edom. Grammatically, it showcases the use of comparative כְּ־ clauses, divine speech verbs, and word order emphasizing retribution. This lesson will examine the use of causal-comparative כְּ־ constructions and the syntax of judgment declarations in prophetic Hebrew.
כְּשִׂמְחָ֨תְךָ֜ לְנַחְלַ֧ת בֵּֽית־יִשְׂרָאֵ֛ל עַ֥ל אֲשֶׁר־שָׁמֵ֖מָה כֵּ֣ן אֶעֱשֶׂה־לָּ֑ךְ שְׁמָמָ֨ה תִֽהְיֶ֤ה הַר־שֵׂעִיר֙ וְכָל־אֱדֹ֣ום כֻּלָּ֔הּ וְיָדְע֖וּ כִּֽי־אֲנִ֥י יְהוָֽה׃
Analysis of Key Words and Structures
כְּשִׂמְחָ֨תְךָ֜ (kesimḥatkha) – “As you rejoiced.”… Learn Hebrew
Posted in Grammar
Tagged Ezekiel 35:15
Comments Off on Causal כְּ־ with Comparative Structure and Divine Retribution Syntax