“Speak What I Speak”: Mirroring Divine Speech in the Septuagint
Καὶ ἐλάλησεν Κύριος πρὸς Μωυσῆν λέγων· ἐγὼ Κύριος λάλησον πρὸς Φαραω βασιλέα Αἰγύπτου ὅσα ἐγὼ λέγω πρὸς σέ (Exodus 6:29 LXX) וַיְדַבֵּ֧ר יְהוָ֛ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹ֖ר אֲנִ֣י יְהוָ֑ה דַּבֵּ֗ר אֶל־פַּרְעֹה֙ מֶ֣לֶךְ מִצְרַ֔יִם אֵ֛ת כָּל־אֲשֶׁ֥ר אֲנִ֖י דֹּבֵ֥ר אֵלֶֽיךָ׃ Divine Authority and Prophetic Transmission Exodus 6:29 presents a key transitional moment in Moshe’s prophetic commissioning. YHWH affirms His…