-
Recent Articles
- The Grammar of Divine Meteorology: Syntax and Pragmatic Force in Jeremiah 10:13
- When the Sun Stood Still: Syntax and Command in Joshua 10:12
- Woven with Wonder: Syntax and Embodied Imagery in Job 10:11
- The Wink and the Wound: Syntax, Parallelism, and Irony in Proverbs 10:10
- The Grammar of Surprise: The Wayyiqtol Chain and Temporal Progression in Joshua 10:9
- The Birth of Power: The Grammar of Beginning and Becoming in Genesis 10:8
- Genealogical Syntax and the Grammar of Nations in Genesis 10:7
- Do Not Mourn as Others Do: Restraint and Reverence in the Aftermath of Fire
- The Blast and the Camp: Exploring Hebrew Commands and Movement in Numbers 10:5
- If You Refuse: The Threat of the Locusts in Translation
- Trumpet Blasts and Assembly Syntax in Numbers 10:3
- Right and Left: A Beginner’s Guide to Hebrew Word Order in Ecclesiastes 10:2
Categories
Archives
Tag Archives: Exodus 25:31
Forged as One: The Syntax of Apposition and the Niphal Imperfect
וְעָשִׂ֥יתָ מְנֹרַ֖ת זָהָ֣ב טָהֹ֑ור מִקְשָׁ֞ה תֵּעָשֶׂ֤ה הַמְּנֹורָה֙ יְרֵכָ֣הּ וְקָנָ֔הּ גְּבִיעֶ֛יהָ כַּפְתֹּרֶ֥יהָ וּפְרָחֶ֖יהָ מִמֶּ֥נָּה יִהְיֽוּ׃
(Exodus 25:31)
And you shall make a lampstand of pure gold—of hammered work the lampstand shall be made—its base and its shaft, its cups, its knobs, and its blossoms shall be from it.
Crafted in Unity
This divine instruction from Exodus 25:31 describes the making of the golden menorah, not merely as a collection of parts, but as a unified, divinely ordained work of art. Hidden within this brief instruction is an elegant demonstration of Hebrew’s syntactic subtlety—particularly the interplay of appositional structure and the passive Niphal imperfect verb תֵּעָשֶׂ֤ה.… Learn Hebrew
Posted in Grammar, Theology
Tagged Exodus 25:31
Comments Off on Forged as One: The Syntax of Apposition and the Niphal Imperfect