-
Recent Articles
- Fear, Dominion, and Syntax: A Grammar Lesson from Genesis 9:2
- “And Job Answered and Said”: A Hebrew Lesson on Job 9:1
- Syntax of Covenant Obedience: The Altar of Uncut Stones in Joshua 8:31
- Unlock the Secrets of the Tanakh: Why Hebrew Morphology is the Key
- The Poetics of Verbal Repetition in Proverbs 8:30
- Syntax of the Wave Offering: Moses and the Breast Portion in Leviticus 8:29
- Firm Skies and Deep Springs: Grammar in Proverbs 8:28
- Only the Spoil: A Hebrew Lesson on Joshua 8:27
- Binyanim Under Pressure: Exodus 8:26
- When Service Ends: A Hebrew Lesson on Numbers 8:25
- Consecration Through Syntax: The Priestly Ritual in Leviticus 8:24
- “A Three-Day Journey”: The Syntax of Volition and Deixis in Exodus According to Targum Onkelos
Categories
Archives
Tag Archives: Deuteronomy 8:20
Like the Nations Before You: A Hebrew Walkthrough of Deuteronomy 8:20
כַּגֹּויִ֗ם אֲשֶׁ֤ר יְהוָה֙ מַאֲבִ֣יד מִפְּנֵיכֶ֔ם כֵּ֖ן תֹאבֵד֑וּן עֵ֚קֶב לֹ֣א תִשְׁמְע֔וּן בְּקֹ֖ול יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃
(Deuteronomy 8:20)
Like the nations that the LORD destroys before you, so shall you perish, because you would not listen to the voice of the LORD your God.
Word-by-Word Explanation
כַּגֹּויִם — “like the nations.” The preposition כְּ (“like, as”) + plural גֹּויִם (“nations”).
אֲשֶׁר — “that / which.” Relative pronoun introducing a clause.
יְהוָה — “YHWH, the LORD.” The divine name.
מַאֲבִיד — “is destroying / destroys.”… Learn Hebrew
Posted in Beginners
Tagged Deuteronomy 8:20
Comments Off on Like the Nations Before You: A Hebrew Walkthrough of Deuteronomy 8:20