-
Recent Articles
- From Conflict to Commission: The Syntax of Crisis and Initiative in Judges 11:5
- From Rescue to Relationship: How Jeremiah 11:4 Builds a Covenant Sentence
- When Foundations Collapse: The Syntax of Existential Crisis in Psalm 11:3
- The Sevenfold Breath: The Syntax of Endowment in Isaiah 11:2
- “Cast Your Bread”: Exploring Hebrew Wisdom in Ecclesiastes 11:1
- When Cities Run and People Take Shelter: The Verbal Drama of Flight in Isaiah 10:31
- Following the Flow of Action: Learning Hebrew Narrative from Joshua 10:28
- When Wisdom Extends Time: The Syntax of Moral Causality in Proverbs 10:27
- Genealogies That Generate: How Qal Quietly Builds Nations in Genesis 10:26
- Rear Guard and Rhetoric: The Syntax of Order in Numbers 10:25
- “Do Not Fear”: Learning Hebrew Syntax from Isaiah 10:24
- Negation, Paralysis, and Light: Clause Structure and Contrast in Exodus 10:23
Categories
Archives
Tag Archives: Numbers 8:25
When Service Ends: A Hebrew Lesson on Numbers 8:25
וּמִבֶּן֙ חֲמִשִּׁ֣ים שָׁנָ֔ה יָשׁ֖וּב מִצְּבָ֣א הָעֲבֹדָ֑ה וְלֹ֥א יַעֲבֹ֖ד עֹֽוד׃
(Numbers 8:25)
And from the age of fifty years he shall return from the service of the work, and shall serve no more.
Word-by-Word Explanation
וּמִבֶּן — “and from the age of.” Preposition מִן (“from”) + בֵּן (“son”), used idiomatically for age (“years old”).
חֲמִשִּׁים — “fifty.” Numeral for the age marker.
שָׁנָה — “year.” Noun in singular, completing the phrase: “fifty years old.”
יָשׁוּב — “he shall return.” Qal imperfect 3rd masculine singular from שׁוּב (“to return, turn back”).… Learn Hebrew
Posted in Beginners
Tagged Numbers 8:25
Comments Off on When Service Ends: A Hebrew Lesson on Numbers 8:25