Tag Archives: Job 8:18

When the Ground Denies Him: A Hebrew Walkthrough of Job 8:18

Posted on August 18, 2025 by Hebrew Grammar for Beginners
אִם־יְבַלְּעֶ֥נּוּ מִמְּקֹומֹ֑ו וְכִ֥חֶשׁ בֹּ֝֗ו לֹ֣א רְאִיתִֽיךָ׃ (Job 8:18) If it swallows him from his place, then it will deny him, saying: “I have not seen you.” Word-by-Word Explanation אִם־ – “if.” A conditional particle that sets up a possibility or situation. יְבַלְּעֶנּוּ – “it swallows him.” From בָּלַע (“to swallow, engulf”), imperfect 3rd masculine singular. The suffix -נּוּ = “him.” מִמְּקֹומֹו – “from his place.” The preposition מִן (“from”) assimilates before מָקוֹם, giving מִמְּקוֹם. The suffix -וֹ = “his.” וְכִחֶשׁ – “and it will deny.”… Learn Hebrew
Posted in Beginners | Tagged | Comments Off on When the Ground Denies Him: A Hebrew Walkthrough of Job 8:18