The Hebrew Verb גָּזַר: To Cut, Decree, or Decide

The Hebrew verb גָּזַר (root: ג-ז-ר) primarily means “to cut,” “to divide,” or “to decree.” Originally, it referred to a literal act of cutting or severing something. Over time, it took on a more abstract meaning, describing a legal or authoritative decision (i.e., a decree being issued, as if it were “cut out” or finalized).

This verb appears mainly in the Qal binyan (to cut, to decide), and sometimes in the Niphal binyan (to be decreed or decided).

 

Qal Binyan Conjugation of גָּזַר (“to cut,” “to decree”)

Past (Perfect) Tense

Person Form
1st person singular גָּזַרְתִּי
2nd person masculine singular גָּזַרְתָּ
2nd person feminine singular גָּזַרְתְּ
3rd person masculine singular גָּזַר
3rd person feminine singular גָּזְרָה
1st person plural גָּזַרְנוּ
2nd person masculine plural גְּזַרְתֶּם
2nd person feminine plural גְּזַרְתֶּן
3rd person plural גָּזְרוּ

Present (Participle) Tense

Gender/Number Form
Masculine singular גּוֹזֵר
Feminine singular גּוֹזֶרֶת
Masculine plural גּוֹזְרִים
Feminine plural גּוֹזְרוֹת

Future (Imperfect) Tense

Person Form
1st person singular אֶגְזֹּר
2nd person masculine singular תִּגְזֹּר
2nd person feminine singular תִּגְזְּרִי
3rd person masculine singular יִגְזֹּר
3rd person feminine singular תִּגְזֹּר
1st person plural נִגְזֹּר
2nd person masculine plural תִּגְזְּרוּ
2nd person feminine plural תִּגְזֹּרְנָה
3rd person plural יִגְזְּרוּ

Imperative Mood

Person Form
2nd person masculine singular גְּזֹּר
2nd person feminine singular גִּזְרִי
2nd person masculine plural גִּזְרוּ
2nd person feminine plural גְּזֹּרְנָה

 

Usage in Scripture

  • Job 22:28וְתִגְזֹּר אֹמֶר וְיָקָם לָךְ
    “You will also decree a thing, and it will be established for you.”
  • 1 Kings 3:25גִּזְרוּ אֶת־הַיֶּלֶד הַחַי לִשְׁנָיִם
    “Cut the living child in two!” — King Solomon’s dramatic test of motherhood.
  • Psalm 136:13לְגֹזֵר יַם־סוּף לִגְזָרִים
    “To Him who divided the Red Sea into parts…” — God’s powerful division of the sea.

 

Summary

The verb גָּזַר combines vivid physical imagery (cutting and dividing) with the solemn authority of issuing decrees and judgments. Whether describing literal actions like cutting the Red Sea or abstract concepts like divine decrees, גָּזַר carries strong connotations of decisive action and authority in the Hebrew Bible.

About Biblical Hebrew

Learn Biblical Hebrew Online
This entry was posted in Grammar and tagged . Bookmark the permalink.

Comments are closed.